"Nós, Povos do Mundo, pedimos que os direitos mais elementares, hoje ainda desrespeitados, de bilhões de pessoas, sejam finalmente respeitados e que a dignidade seja devolvida a cada membro da Comunidade Humana, conforme, nomeadamente, à Declaração Universal dos Direitos Humanos, que todos vós se comprometeram a respeitar.
Nós, Povos do Mundo, sabemos que as soluções existem e que nunca como hoje disposemos de tantos meios para as levar a cabo. É por isso que pedimos que seja reforçado o papel e melhorado o funcionamento das Instituições Internacionais, particularmente da Organização das Nações Unidas, a fim que a mundialização, que deveria ser um ensejo para todos, cesse de ser proveitosa apenas para alguns e de ser, para os outros, geradora de morte, medo, miséria e exclusão, conduzindo ao desespero, à revolta e à violência.
Nós, Povos do Mundo, apelamos-vos, enquanto Chefes de Estado, para que peçam ao Secretário da Organização das Nações Unidas, em conformidade com o artigo 20 da sua Carta, para convocar uma Assembeleia Geral Extraordinária, cujo objectivo será de tomar todas as disposições para que as reformas necessárias sejam efectivamente empreendidas no sentido de pôr fim às injustiças mais gritantes, no respeito da soberania de cada povo.
Senhoras e Senhores Chefes de Estado, seremos cada dia mais numerosos a subscrever o Apelo, para convencê-los a agir, a fim que os direitos dos seres humanos triunfem sobre os interesses económicos.
Fazer da mundialização um trunfo para o desenvolvimento dos Povos e o bem-estar das pessoas, é possível : contamos convosco !"
